定 价：￥39.80
作 者：【日】上杉哲
出 版 社：江苏凤凰科学技术出版社
出版时间：2015-08-01
ＩＳＢＮ：9787553744100
| 版 次： |
1 |
页 数： |
424 |
字 数： |
370000 |
| 印刷时间： |
2015-08-01 |
开 本： |
16开 |
纸 张： |
轻型纸 |
| 印 次： |
1 |
装 帧： |
平装 |
正文语种： |
|
编辑推荐：
■精心设计6大实用内容，13大旅游主题，193种场景，日本自由行必备工具书！
■1书2用，每个场景的左页学表达自己，右页学听懂对方回答，能听会说才是真正沟通！
■1句中文，2种说法，特别设计“懒人极短句+完整正规句”，两种说法一起学，任何场合都能轻松表达！
■罗马拼音搭配标准录音，现学现用也地道！更贴心添加二维码，让你翻开就会说，用罗马拼读就能畅游日本！
内容推荐：
《轻松玩转旅游日语大全集》是为想去旅行但不懂日语的人量身打造的旅游日语工具书。
本书精选交通、住宿、购物、餐饮等13大主题，193种旅行中一定会遇到的场景，除了具备一般教材中最正规、最完整的用法外，还特别为游客贴身设计了“懒人极短句”，又好说又准确。两种说法一起学，遇到任何情况、在任何场合都能应对自如。另外考虑到游客的需求，还特别将本书设计成了1书2用的形式，左页学习表达自己，右页学习听懂对方的回答及类似回答，能听、会说让你玩得更尽兴！而且每个句子都贴心地给出了罗马音标，翻开就会说，扫描二维码还能听地道日语，现学现用就能畅游日本！另外本书还附赠标准日语发音光盘，方便学习地道的语音、语调！
走遍日本，带上这本就GO！
作者简介：
上杉哲
土生土长的日本九州人，1992年来中国台湾地区学习中文并读大学。在各大知名教育机构教授日语十余年，非常了解学习日语时容易遇到的问题和盲点，以满足大家学习日语的需求为己任，凭借丰富的教学经验整理出读者最想学的日语。现与妻子定居中国台湾地区，持续造福想学习日语的学生与读者们。
著有《别再说你不懂日语50音》《日语会话，一秒就KO》《到日商公司上班就说这一句》《常见易混淆汉字辨析》《日文课本不会教你的生活日语》《跟日本人生活就缺这一句》《跟日本人工作就缺这一句》《生活会话百宝袋：日语说得出，用得上！》等。
目录：
目录
もくじ
使用说明 .........................................................008
Chapter 01 行前准备
01 预订机票 .....................................................012
02 预订酒店 .....................................................014
03 预订租车 .....................................................016
04 确认机票 .....................................................018
05 确认酒店 .....................................................020
Chapter 02 在机场
01 前往机场 ......................................................024
02 柜台登机手续 ..............................................026
03 现场购票／机位候补..................................028
04 选位／机位被取消 ......................................030
05 行李托运 ......................................................032
06 行李超重 ......................................................034
07 更改预约 ......................................................036
08 航班延误 ......................................................038
09 错过航班 ......................................................040
10 航班停飞 ......................................................042
11 询问航班、登机信息..................................044
12 机场安检 ......................................................046
13 登机 ...............................................................048
14 机场贵宾室 ..................................................050
15 机场免税购物 ..............................................052
16 询问机场内服务、位置 .............................054
17 转机 ...............................................................056
18 过境 ...............................................................058
19 入境检查 ......................................................060
20 证照相关问题 ..............................................062
21 海关申报 ......................................................064
22 通关 ...............................................................066
23 领取行李 ......................................................068
24 行李遗失 ......................................................070
25 描述遗失物品的外观..................................072
26 动植物检疫 ..................................................074
27 机场税...........................................................076
28 兑换货币 ......................................................078
29 投诉客舱、柜台服务..................................080
30 询问换乘交通工具 ......................................082
Chapter 03 飞机上
01 寻找座位／座位有问题 .............................086
02 机上换座位 ..................................................088
03 机上寄放行李 ..............................................090
04 机上餐饮服务 ..............................................092
05 机上免税商品服务 ......................................094
06 向空乘员索取物品 ......................................096
07 向空乘员寻求帮助 ......................................098
08 在机上身体不适 ..........................................100
09 机上广播 ......................................................102
10 突发状况 ......................................................104
11 填写入境表格 ..............................................106
Chapter 04 其他交通篇
01 询问交通相关问题 ......................................110
02 搭乘地铁 ......................................................112
03 乘坐火车、高铁 ..........................................114
04 时刻表...........................................................116
05 询问站台、出入口、站内设施 .................118
06 购票、退票相关问题..................................120
07 在车厢内 ......................................................122
08 乘坐公交车 ..................................................124
09 询问车站位置 ..............................................126
10 询问上下车地点 ..........................................128
11 询问想去的地方 ..........................................130
12 询问路程、所需时间..................................132
13 询问乘车时间 ..............................................134
14 坐过站／错过车／坐错车 .........................136
15 换乘 ...............................................................138
16 索取路线图、时刻表..................................140
17 交通路线图 ..................................................142
18 乘坐出租车 ..................................................144
19 出租车后备厢相关问题 .............................146
20 询问计费方式 ..............................................148
21 寻找目的地 ..................................................150
22 租车 ...............................................................152
23 选择车型 ......................................................154
24 租车费用、保险及其他问题 .....................156
25 询问接驳车相关事项..................................158
26 问路 ...............................................................160
27 加油站...........................................................162
28 骑自行车 ......................................................164
Chapter 05 住宿篇
01 询问房价、房型、折扣 .............................168
02 住宿登记 ......................................................170
03 房间陈设／设备使用..................................172
04 房内设施问题／换房..................................174
05 客房送餐服务 ..............................................176
06 客房叫早服务 ..............................................178
07 衣物送洗 ......................................................180
08 搬运行李 ......................................................182
09 酒店叫车服务 ..............................................184
10 酒店对外交通指引 ......................................186
11 询问酒店设施、设备..................................188
12 使用健身房 ..................................................190
13 使用游泳池 ..................................................192
14 酒店内餐厅用餐 ..........................................194
15 酒店内酒吧 ..................................................196
16 进不了房间／遗落物品 .............................198
17 退房 ...............................................................200
18 寄存行李 ......................................................202
Chapter 06 购物篇
01 询问店址、营业相关问题 .........................206
02 询问商品 ......................................................208
03 询问设计 ......................................................210
04 询问颜色 ......................................................212
05 询问尺码 ......................................................214
06 询问材质 ......................................................216
07 询问产地 ......................................................218
08 试穿／试用 ..................................................220
09 修改衣裤 ......................................................222
10 购买化妆品 ..................................................224
11 购买电器 ......................................................226
12 超市购物 ......................................................228
13 购买饰品 ......................................................230
14 结账方式 ......................................................232
15 砍价／打折 ..................................................234
16 退换货...........................................................236
17 退税 ...............................................................238
18 包装 ...............................................................240
19 订购 ...............................................................242
20 送货／保修 ..................................................244
21 婉拒店员的推销 ..........................................246
22 抱怨店员的服务态度..................................248
Chapter 07 餐饮篇
01 寻找餐厅、特色美食..................................252
02 订位 ...............................................................254
03 入席／询问想坐的位置 .............................256
04 换桌位...........................................................258
05 看菜单...........................................................260
06 西餐厅用餐 ..................................................262
07 烤肉店用餐 ..................................................264
08 自助餐厅用餐 ..............................................266
09 快餐店用餐 ..................................................268
10 询问口味 ......................................................270
11 询问酱料 ......................................................272
12 询问分量 ......................................................274
13 询问吃法 ......................................................276
14 询问饮料、甜品 ..........................................278
15 堂食／外带 ..................................................280
16 点餐 ...............................................................282
17 送错餐点／其他用餐问题 .........................284
18 食物不合胃口／对其他服务不满 .............286
19 给小费...........................................................288
20 打包 ...............................................................290
21 埋单 ...............................................................292
Chapter 08 观光娱乐篇
01 寻找各类旅游团 ..........................................296
02 询问行程 ......................................................298
03 报团 ...............................................................300
04 景点购票 ......................................................302
05 买票纠纷 ......................................................304
06 参观美术馆 ..................................................306
07 参观博物馆 ..................................................308
08 露营 ...............................................................310
09 冲浪 ...............................................................312
10 潜水 ...............................................................314
11 滑雪 ...............................................................316
12 戏剧欣赏 ......................................................318
13 夜间观光 ......................................................320
14 逛跳蚤市场 ..................................................322
15 租用相关用品 ..............................................324
16 拍照留念 ......................................................326
17 购买纪念品 ..................................................328
18 街头自由行 ..................................................330
09 电话应答篇
01 打国际电话／购买电话卡 .........................334
02 寻找电话亭／借用电话 .............................336
03 打市内电话 ..................................................338
04 电话订票 ......................................................340
05 接听电话 ......................................................342
06 电话留言 ......................................................344
07 电话转接 ......................................................346
08 电话报平安 ..................................................348
Chapter 10 紧急状况篇
01 遗失物品、证件 ..........................................352
02 迷路 ...............................................................354
03 汽车抛锚 ......................................................356
04 错过末班车 ..................................................358
05 遭窃 ...............................................................360
06 遭遇交通事故 ..............................................362
07 找错钱／其他金钱问题 .............................364
08 受伤 ...............................................................366
09 感冒 ...............................................................368
10 其他症状 ......................................................370
11 医院挂号、取药 ..........................................372
12 买药 ...............................................................374
13 遭遇危险情况（火灾、水灾、台风、地震） .... 376
Chapter 11 交际应对篇
01 问候 ...............................................................380
02 道谢 ...............................................................382
03 道歉 ...............................................................384
04 表达无法理解 ..............................................386
05 各种询问、请求 ..........................................388
06 征求意见 ......................................................390
07 拒绝他人 ......................................................392
08 表达不满 ......................................................394
Chapter 12 银行篇
01 取款 ...............................................................398
02 转账 ...............................................................400
03 兑现旅行支票 ..............................................402
04 查询余额 ......................................................404
05 信用卡相关问题 ..........................................406
06 兑换外币 ......................................................408
Chapter 13 邮政篇
01 邮费查询 ......................................................412
02 寄信、明信片 ..............................................414
03 寄包裹...........................................................416
04 领取包裹 ......................................................418
05 询问、选择运送方式（空运、海运） ....420
媒体评论：
在线试读：
预订酒店
去日本这句话你一定用得到！
出国跟日本人沟通没问题
我想订一间双人标准间。
懒人句
ツインルームを一(ひと)つ。
tsu in ru- mu wo hi to tsu.
正规句
ツインルームを一(ひと)つお願(ねが)いします。
tsu in ru- mu wo hi to tsu o ne ga i shi ma su.
暑假期间房价比较贵吗？
懒人句
夏(なつ)休(やす)みは、平(へい)日(じつ)より高(たか)い？
na tsu ya su mi wa, he- ji tsu yo ri ta ka i?
正规句
夏(なつ)休(やす)みの間(あいだ)に、料(りょう)金(きん)は平(へい)日(じつ)より高(たか)いですか。
na tsu ya su mi no a i da ni, ryo- kin wa he- ji tsu yo ri ta ka i de su ka.
还有空房吗？
懒人句
空(くう)室(しつ)ある？
ku- shi tsu a ru?
正规句
空(くう)室(しつ)がありますか。
ku- shi tsu ga a ri ma su ka.
带早餐吗？
懒人句
朝(ちょう)食(しょく)付(つ)き？
cho- sho ku tsu ki?
正规句
朝(ちょう)食(しょく)付(つ)きですか。
cho- sho ku tsu ki de su ka.
我要订双人标准间。
懒人句
ツインルームで。
tsu in ru- mu de.
正规句
ツインルームをお願(ねが)いします。
tsu in ru- mu wo o ne ga i shi ma su.
日本人可能这样说！
所以你一定要听得懂
双人标准间只剩下一间了。
正规句
空(あ)いているツインルームは一(ひと)つしかありません。
a i te i ru tsu in ru- mu wa hi to tsu shi ka a ri ma sen.
相似句
日式房间只剩下一间。
空(あ)いている和(わ)室(しつ)は一(ひと)つしかありません。
a i te i ru wa shi tsu wa hi to tsu shi ka a ri ma sen.
寒假期间已经没有空房了。
正规句
冬(ふゆ)休(やす)みはすでに満(まん)室(しつ)になっています
fu yu ya su mi wa su de ni man shi tsu ni na tte i ma su.
相似句
春节期间已经没有空房了。
お正(しょう)月(がつ)の間(あいだ)にはすでに満(まん)室(しつ)でございます
o sho- ga tsu no a i da ni wa su de ni man shi tsu de go za i ma su.
购买附带住宿券的机票的话会比较便宜。
正规句
宿(しゅく)泊(はく)券(けん)付(つ)きの航(こう)空(くう)券(けん)を買(か)うなら、お得(とく)になります。
shu ku ha ku ken tsu ki no ko- ku- ken wo ka u na ra, o to ku ni na ri ma su.
相似句
我推荐附带住宿券的机票。
宿(しゅく)泊(はく)券(けん)付(つ)きの航(こう)空(くう)券(けん)がお勧(すす)めです。
shu ku ha ku ken tsu ki no ko- ku- ken ga o su su me de su.
平日会打八折。
正规句
平(へい)日(じつ)なら、二(に)十(じゅう)パーセントの割(わり)引(びき)があります。
he- ji tsu na ra, ni jyu- pa- sen to no wa ri bi ki ga a ri ma su.
相似句
如果有打折券的话，可以打折。
クーポン券(けん)を持(じ)参(さん)すると、割(わり)引(びき)できます
ku- pon ken wo ji san su ru to, wa ri bi ki de ki ma su.
单人间的价格是三千两百日元。
正规句
シングルルームは三(さん)千(ぜん)二(に)百(ひゃく)円(えん)でございます。
shin gu ru ru- mu wa san zen ni hya ku en de go za i ma su.
相似句
一间三人间是五千四百日元。
トリブルルーム一(ひと)つで五(ご)千(せん)四(よん)百(ひゃく)円(えん)でございます。
to ri bu ru ru- mu hi to tsu de go sen yon hya ku en de go za i ma su.
兑换货币
去日本这句话你一定用得到！
出国跟日本人沟通没问题
在哪里兑换货币？
懒人句
どこで両(りょう)替(がえ)？
do ko de ryo- ga e?
正规句
どこで両(りょう)替(がえ)できますか。
do ko de ryo- ga e de ki ma su ka.
在哪里兑换货币，机场还是银行？
空(くう)港(こう)で両(りょう)替(がえ)？銀(ぎん)行(こう)で両(りょう)替(がえ)？
ku- ko- de ryo- ga e? gin ko- de ryo ga e?
空(くう)港(こう)で両(りょう)替(がえ)しますか。銀(ぎん)行(こう)で両(りょう)替(がえ)しますか。
ku- ko- de ryo- ga e shi ma su ka. gin ko- de ryo- ga e shi ma su ka.
要手续费吗？
懒人句
手(て)数(すう)料(りょう)かかる？
te su- ryo- ka ka ru?
正规句
手(て)数(すう)料(りょう)がかかりますか。
te su- ryo- ga ka ka ri ma su ka.
不好意思，我想把美元兑换成日元。
懒人句
ドルを日(に)本(ほん)円(えん)に両(りょう)替(がえ)したい。
do ru wo ni hon en ni ryo- ga e shi ta i.
正规句
ドルを日(に)本(ほん)円(えん)に両(りょう)替(がえ)したいんですが…
do ru wo ni hon en ni ryo- ga e shi ta in de su ga...
请帮我兑换成美元。
懒人句
ドルに両(りょう)替(がえ)してください。
do ru ni ryo- ga e shi te ku da sa i.
正规句
ドルに両(りょう)替(がえ)していただけませんか。
do ru ni ryo- ga e shi te i ta da ke ma sen ka.
日本人可能这样说！
所以你一定要听得懂
机场内有兑换货币的地方吗？
正规句
空(くう)港(こう)内(ない)には両(りょう)替(がえ)所(じょ)がありますか。
ku- ko- nai ni wa ryo- ga e jyo ga a ri ma su ka.
相似句
在机场也可以兑换货币。
空(くう)港(こう)でも両(りょう)替(がえ)できます。
ku- ko- de mo ryo- ga e de ki ma su.
写着“外国為替取扱店”的地方就能兑换货币。
正规句
外(がい)国(こく)為(か)替(わせ)取(とり)扱(あつかい)店(てん)と書(か)いている所(ところ)で両(りょう)替(がえ)できます。
gai ko ku ka wa se to ri a tsu kai ten to ka i te i ru to ko ro de ryo- ga e de ki ma su.
相似句
写着“外国為替取扱店”的地方就是兑换处
外(がい)国(こく)為(か)替(わせ)取(とり)扱(あつかい)店(てん)と書(か)いている所(ところ)が両(りょう)替(がえ)所(じょ)です。
gai ko ku ka wa se to ri a tsu kai ten to ka i te i ru to ko ro ga ryo- ga e jyo de su.
青森机场没有兑换所。
正规句
青(あお)森(もり)空(くう)港(こう)には両(りょう)替(がえ)所(じょ)がありません。
a o mo ri ku- ko- ni wa ryo- ga e jyo wa a ri ma sen.
相似句
关西国际机场有兑换所。
関(かん)西(さい)国(こく)際(さい)空(くう)港(こう)には両(りょう)替(がえ)所(じょ)があります。
kan sai ko ku sai ku- ko ni wa ryo- ga e jyo ga a ri ma su.
您要换成日元吗？
正规句
日(に)本(ほん)円(えん)に両(りょう)替(がえ)しますか。
ni hon en ni ryo- ga e shi ma su ka.
相似句
您要换成欧元吗？
ユーロに両(りょう)替(がえ)しますか。
yu- ro ni ryo- ga e shi ma su ka.
1美元可换90.33日元。
正规句
1 米(べい)ドルは90.33円(えん)です。
i chi be- do ru wa kyu- jyu-ten san san en de su.
相似句
1欧元可换111.70日元。
1 ユーロは111.70円(えん)です。
i chi yu- ro wa hya ku jyu- i chi ten na na ze ro en de su.
购买化妆品
去日本这句话你一定用得到！
出国跟日本人沟通没问题
我想买透明的唇蜜。
懒人句
透(とう)明(めい)のリップグロス、ほしい
to- me- no ri ppu gu ro su, ho shi-.
正规句
透(とう)明(めい)のリップグロスが買(か)いたい。
to- me- no ri ppu gu ro su ga ka i ta i.
你们有控油的粉饼吗？
懒人句
さっぱり化(け)粧(しょう)水(すい)、ある？
sa ppa ri ke sho- su i, a ru?
正规句
もっとさっぱりした化(け)粧(しょう)水(すい)がありますか。
mo tto sa ppa ri shi ta ke sho- su i ga a ri ma su ka.
这两种乳液有什么不同？
懒人句
こちらのエマルション、どこ違(ちが)うの？
ko chi ra no e ma ru shon, do ko chi ga u no?
正规句
この二(ふた)つのエマルションは何(なに)か違(ちが)うのでしょうか。
ko no hu ta tsu no e ma ru shon wa na ni ka chi ga u no de sho-ka.
咖啡色的眼线适合我吗？
懒人句
茶(ちゃ)色(いろ)のアイライナー、似(に)合(あ)うの？
cha i ro no a i ra i na-, ni a u no?
正规句
茶(ちゃ)色(いろ)のアイライナーが私(わたし)に似(に)合(あ)っていますか。
cha i ro no a i ra i na- ga wa ta shi ni ni a tte i ma su ka.
日本人可能这样说！
所以你一定要听得懂
左边这款是保湿型的。
正规句
左(ひだり)のほうが保(ほ)湿(しつ)型(かた)です。
hi da ri no ho- ga ho shi tsu ka ta de a ri ma su.
相似句
右边是清爽型的。
右(みぎ)のほうがさっぱりです。
mi gi no ho- ga sa ppa ri de su.
我觉得橙色腮红很适合你。
正规句
オレンジ色(いろ)のブラッシャーが似(に)合(あ)うと思(おも)います。
o ren ji i ro no bu ra ssha- ga ni a u to o mo i ma su.
相似句
我觉得咖啡色眼影很适合你。
茶(ちゃ)色(いろ)のアイライナーが似(に)合(あ)うと思(おも)います。
cha i ro no a i ra i na- ga ni a u to o mo i ma su.
上妆之前最好先抹上隔离霜。
正规句
メークする前(まえ)に、まず化(け)粧(しょう)下(した)地(じ)を使(つか)ったほうがいいです。
me- ku su ru ma e ni, ma zu ke sho- shi ta ji wo tsu ka tta ho-ga i- de su.
相似句
敷完面膜再上妆会更好。
美(び)容(よう)マスクを使(つか)ってから、メークしたほうがいいです。
bi yo- ma su ku wo tsu ka tte ka ra, me- ku shi ta ho- ga i- de su.
底妆组合现在特价。
正规句
下(した)地(じ)のセットが今(いま)特(とく)売(ばい)中(ちゅう)です。
shi ta ji no se tto ga i ma to ku ba i chu- de su.
相似句
现在有圣诞特惠。
今(いま)はクリスマスのための特(とっ)恵(けい)をしています。
i ma wa ku ri su ma su no ta me no to kke- wo shi te i ma su.
您的肤质比较适合使用清爽型的化妆水。
正规句
あなたの肌(はだ)質(しつ)なら、さっぱりの化(け)粧(しょう)水(すい)を使(つか)ったほうがいいです。
a na ta no ha da shi tsu na ra, sa ppa ri no ke sho- su i wo tsu ka tta ho- ga i- de su.
相似句
油性肌肤比较适合这一款。
脂(あぶら)性(しょう)肌(はだ)なら、こちらのほうがいいです。
a bu ra sho- ha da na ra, ko chi ra no ho- ga ide su.
书摘与插画：
容斋随笔精粹
搜神记
人间词话 
纳兰词选
楚辞选
四书章句集注